Interkulturális bénázás 2.0

Ez nem most történt, de Gábor szerint vicces, úgyhogy itt is megosztom:

Beszaladtam a boltba, hogy laktózmentes tejet vegyek, és nem találtam egyből, keresgélni nem volt kedvem, ígyhát vettem a bátorságot, hogy megkérdezzem a boltos nénitől. Elmakogtam amit akarok (milch), majd visszakérdezett, hogy „mils”-et keresek? Mondom, nem „milh”-et. Persze azonnal leesett, hogy sikeresen kioktattam egy németet arról, hogy hogyan kell kiejteni a tejet tájszólás nélkül…